Trebuia s-o antreneze ca pe o campioană, dar a tratat-o ca pe un nimic. O înotătoare de doar 12 ani a fost pedepsită crunt de antrenorul ei. Motivul este revoltător – nu se calificase în finală. Cel care era plătit să aibă grijă de ea – pentru că vorbim despre un club privat – a lăsat-o singură într-o pensiune, fără explicaţii.